Archives par mot-clé : sous-titrage

Retour sur TLMEP et l’absence de sous-titres

  Après avoir publié mon billet sur l’absence de sous-titres français durant un segment en anglais de Tout le monde en parle, on m’a fortement suggéré de faire une plainte auprès de l’ombudsman de Radio-Canada. Ce que j’ai fait, mais … Continuer la lecture

Publié dans Actualités, français, opinions | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 14 commentaires

Tout le monde s’en fout du français… (avec màj)

Hier, à Tout le monde en parle, pendant l’entrevue consacrée à René Angélil, on a passé un bout d’une entrevue avec Celine, en anglais. On ne s’est même pas donné la peine de mettre de sous-titres en français. Ayant les … Continuer la lecture

Publié dans Actualités, français, opinions, Québec, société, Twitter | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 26 commentaires