Archives par mot-clé : gratitude
Un anglo dans le peau d'un franco à MTL
Via le fil RSS de Science Presse, je suis tombé sur un article surprenant paru dans le magazine Courrier International, édition du 2 juillet 2009. Il s’agit de la traduction d’un article de Don MacPherson, (« It’s easy to understand why … Continuer la lecture
Publié dans français, opinions, Québec Marqué avec “Sorry, 2 juillet 2009, affirmation, anecdote, Anglais, anglophone, article, centre-ville, confrontation, Courrier International, crainte, débat, démarche, Don MacPherson, édition, fait français, fort, franchise, francophile, Francophone, ghetto, Gilles Vigneault, gratitude, I don’t speak French”, It's easy to understand why francophones think there's too much English, Journal, Langue, langue officielle, linguistique, Magazine, McGill, Montréal, montréalaise, perdre, perte, phobie, Plateau Mont-Royal, problème, Québec, québécitude, rapprochement, réalité, reportage, rivalité, Science-Presse, solution, Souveraineté, symbole, The Gazette, Traduction Laisser un commentaire



